Название популярной сети магазинов фиксированных цен часто вызывает вопросы в написании. Разберем официальные и альтернативные варианты написания бренда.
Содержание
Название популярной сети магазинов фиксированных цен часто вызывает вопросы в написании. Разберем официальные и альтернативные варианты написания бренда.
Официальное написание
- Латинскими буквами: Fix Price
- Кириллицей: ФИКС ПРАЙС (все заглавные)
- Зарегистрированный товарный знак: ®Fix Price
Частые ошибки в написании
| Неправильно | Правильно |
| ФиксПрайс | Fix Price |
| Фикс прайс | ФИКС ПРАЙС |
| FixPrice | Fix Price |
| ФИКС-ПРАЙС | ФИКС ПРАЙС |
Особенности использования
1. В официальных документах
- Используйте полное наименование: ООО "ФИКС ПРАЙС"
- Для международных документов: Fix Price Ltd
- Товарный знак: ®Fix Price
2. В повседневной переписке
- Допустимо: "фикс прайс" (строчными)
- Разговорный вариант: "фикс"
- Не рекомендуется: "ФП" (кроме внутреннего документооборота)
Лингвистический анализ
| Язык | Написание | Статус |
| Английский | Fix Price | Оригинальное |
| Русский | ФИКС ПРАЙС | Официальная транслитерация |
| Разговорный | фикс прайс | Допустимо в неформальном общении |
Историческая справка
- 2007 - появление бренда Fix Price в России
- 2010 - регистрация товарного знака
- 2018 - унификация написания во всех странах присутствия
Рекомендации по использованию
В официальных документах и деловой переписке следует использовать зарегистрированное написание: латиницей - Fix Price, кириллицей - ФИКС ПРАЙС. В неформальном общении допустим вариант "фикс прайс" строчными буквами.
При цитировании названия компании в СМИ и публикациях рекомендуется уточнять написание в официальных источниках или на сайте компании fix-price.com.
